{"id":14920,"date":"2025-07-02T11:56:22","date_gmt":"2025-07-02T09:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/info.1doc.ch\/faq-tarif-590-ce-que-les-therapeutes-doivent-savoir\/"},"modified":"2025-10-09T15:09:54","modified_gmt":"2025-10-09T13:09:54","slug":"faq-tariffa-590","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/","title":{"rendered":"FAQ Tariffa 590 \u2013 Tutto ci\u00f2 che i terapisti devono sapere sulla fatturazione"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row gap=&#8221;10&#8243; kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Il Tariffario 590 \u00e8 la base della fatturazione nella medicina complementare e alternativa in Svizzera. Indispensabile per molti <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/specialite\/therapeute\/\">terapisti<\/a>, <strong>garantisce il riconoscimento delle prestazioni da parte delle assicurazioni complementari<\/strong>. Ma il suo utilizzo solleva spesso delle domande: condizioni, diciture obbligatorie, errori da evitare\u2026 Ecco una guida pratica in forma di FAQ per rispondere alle domande pi\u00f9 frequenti.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757665322864{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 25px;\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/tarif-590\/\">Scopri il modulo di fatturazione al Tariffario 590 con OneDoc Pro<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664527239\" ><h2 class=\"separator_off\" >Cos\u2019\u00e8 il Tariffario 590 e a chi si applica?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759491940665{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]Il Tariffario 590 \u00e8 un <strong>modello di fatturazione standardizzato<\/strong> che definisce quali prestazioni di medicina complementare possono essere fatturate e in quali condizioni. Si rivolge a tutti i terapisti riconosciuti con <strong>un numero RCC<\/strong> e affiliati alle assicurazioni complementari.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664619316\" ><h2 class=\"separator_off\" >Come \u00e8 strutturato il Tariffario 590?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759491957232{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]Il Tariffario 590 \u00e8 composto da <strong>numeri tariffari, ciascuno descrivente una prestazione<\/strong>: natura, durata, prezzo unitario. Alcune posizioni includono anche il materiale o compiti amministrativi (rapporti medici, spese specifiche).[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664667117\" ><h2 class=\"separator_off\" >Quali prestazioni possono essere fatturate con il Tariffario 590?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759491971883{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<strong>Tutti i metodi di medicina complementare riconosciuti dalle casse malattia<\/strong>: massaggio, agopuntura, medicina tradizionale cinese, omeopatia, nutrizione, ecc. Ci\u00f2 che conta \u00e8 che il metodo sia riconosciuto e abbia corrispondenza nel catalogo del Tariffario 590.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664711169\" ><h2 class=\"separator_off\" >Posso fatturare una prestazione mancata con il Tariffario 590?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759491988334{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]No, non tramite l\u2019assicurazione sanitaria. Una consultazione non onorata pu\u00f2 essere <strong>fatturata direttamente al paziente<\/strong>, se tale condizione \u00e8 stata chiaramente indicata in anticipo.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664754650\" ><h2 class=\"separator_off\" >Con quale frequenza il Tariffario 590 viene aggiornato?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492001300{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<strong>In genere una volta all\u2019anno<\/strong>, spesso all\u2019inizio dell\u2019anno. Le modifiche vengono comunicate dall\u2019associazione tariffaria e rese disponibili sul sito dell\u2019<a href=\"https:\/\/www.oda-kt.ch\/it\/informazione-per-terapisti-praticanti\/tariffa-590\">Organizzazione del mondo delle terapie complementari (OrTra TC)<\/a>.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664790783\" ><h2 class=\"separator_off\" >I software di fatturazione per il Tariffario 590 integrano automaticamente gli aggiornamenti?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492020350{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]Dipende dai fornitori. Alcuni applicano le modifiche automaticamente. Ad esempio, <strong>OneDoc Pro integra direttamente gli aggiornamenti del Tariffario 590 nel suo modulo di fatturazione<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221; kd_background_overlay=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1757663803556{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;21343&#8243; img_size=&#8221;&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title   \" ><h4 class=\"separator_off\" >Prepara le tue fatture al Tariffario 590<\/h4><\/header>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: none;\">\n<tbody style=\"border: none;\">\n<tr style=\"border: none;\">\n<td style=\"border: none;\">\u2705 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/facture-qr\/\">Fatture QR<\/a><\/td>\n<td style=\"border: none;\">\u2705 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/rapprochement-automatique\/\">Riconciliazione bancaria<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: none;\">\n<td style=\"border: none;\">\u2705 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/rappels-paiement\/\">Solleciti di pagamento<\/a><\/td>\n<td style=\"border: none;\">\u2705 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/clotures-comptables\/\">Chiusure contabili<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text]<a  href=\"\"    class=\"tt_button tt_primary_button btn_primary_color hover_solid_secondary btn-align-left button-action-link     popmake-18858\" ><span class=\"prim_text\">Ottieni una demo<\/span><\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664838165\" ><h2 class=\"separator_off\" >Quali sono le diciture obbligatorie in una fattura con Tariffario 590?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757664872752{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<\/p>\n<p>Una fattura deve includere:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome e indirizzo dello studio<\/li>\n<li>Numero RCC<\/li>\n<li>Nome e data di nascita del paziente<\/li>\n<li>Data della prestazione<\/li>\n<li>Numero tariffario, descrizione, durata e costo<\/li>\n<li>Luogo, data e firma del terapista (manoscritta o elettronica)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664963696\" ><h2 class=\"separator_off\" >Quando fatturo con il Tariffario 590, posso raggruppare pi\u00f9 sedute?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492033682{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]S\u00ec, puoi emettere una fattura riepilogativa che raggruppa pi\u00f9 prestazioni. \u00c8 spesso <strong>apprezzata dai pazienti e dalle assicurazioni<\/strong>.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757664909949\" ><h2 class=\"separator_off\" >Il paziente o la cassa assicurativa ricevono la fattura?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757664940050{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<\/p>\n<p>Di norma, la fattura \u00e8 consegnata al paziente, che poi la trasmette alla sua assicurazione complementare. Si parla di sistema \u00ab <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/factures-tiers-garant\/\">Tiers garant<\/a> \u00bb.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665008348\" ><h2 class=\"separator_off\" >Posso inviare la fattura via e-mail?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492045066{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]S\u00ec, purch\u00e9 si rispettino le <strong>norme sulla protezione dei dati<\/strong> (cifratura, password). Si raccomanda l\u2019uso di un software sicuro.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757665530643{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 25px;\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/invoice\/factures-tiers-garant\/\">OneDoc Pro ti permette di inviare le fatture in modo sicuro<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665050863\" ><h2 class=\"separator_off\" >Quali errori evitare quando si genera una fattura con Tariffario 590?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759491770330{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<\/p>\n<p>Gli errori pi\u00f9 frequenti nella creazione di una fattura con Tariffario 590 sono:<\/p>\n<ul>\n<li>Numero tariffario errato<\/li>\n<li>Dati del paziente incompleti<\/li>\n<li>Informazioni mancanti<\/li>\n<li>Doppia fatturazione<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questi errori <strong>possono essere evitati con un software adeguato come OneDoc Pro<\/strong>, che centralizza la fatturazione, i solleciti di pagamento e il monitoraggio contabile.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665111748\" ><h2 class=\"separator_off\" >Le casse rimborsano sempre?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492057866{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]No. <strong>Ogni assicurazione complementare applica i propri criteri<\/strong>. \u00c8 quindi consigliabile verificare il riconoscimento del terapista e del metodo con l\u2019assicurazione in questione.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665153514\" ><h2 class=\"separator_off\" >Qual \u00e8 la differenza tra Tariffario 590 e TARMED (TARDOC)?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757665175946{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>TARMED: prestazioni mediche coperte dall\u2019assicurazione di base (LaMal).<\/li>\n<li>Tariffario 590: prestazioni di medicina complementare coperte dall\u2019assicurazione complementare.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665190481\" ><h2 class=\"separator_off\" >Come correggere una fattura inviata?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1759492073918{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]Basta <strong>emettere una fattura corretta recante la dicitura \u201cCorrezione\u201d<\/strong> e segnare la fattura precedente come annullata o invalida.[\/vc_column_text]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left  subtitle-below-title  btf-q  vc_custom_1757665238647\" ><h2 class=\"separator_off\" >Come integrare la fattura con il Tariffario 590 al software del mio studio?<\/h2><\/header>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1757665639076{margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;btf-a&#8221;]<\/p>\n<p>Molti strumenti includono gi\u00e0 il Tariffario 590. Con OneDoc Pro, hai un modulo dedicato alla fatturazione conforme, che include:<\/p>\n<ul>\n<li>Fatture QR conformi<\/li>\n<li>Solleciti di pagamento<\/li>\n<li>Riconciliazione bancaria<\/li>\n<li>Chiusura contabile<\/li>\n<li>Invio sicuro delle fatture<\/li>\n<\/ul>\n<p>In pi\u00f9, la soluzione OneDoc centralizza la <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/hub\/prise-de-rdv-en-ligne\/\">prenotazione online<\/a>, la <a href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/fr\/visio\/module-de-teleconsultation\/\">teleconsultazione<\/a> e si integra facilmente con i tuoi strumenti esistenti.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1760015391234{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221; popmake-18858&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 25px;\">\ud83d\udc49 <a href=\"#\">Scopri OneDoc Pro per terapisti complementari con una demo gratuita<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row gap=&#8221;10&#8243; kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Il Tariffario 590 \u00e8 la base della fatturazione nella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[271,378],"class_list":["post-14920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terapeuti","tag-fatturazione","tag-tariffa-590"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneDoc Pro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/onedoc.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T09:56:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T13:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Victoria Nover\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@onedoc_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@onedoc_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Victoria Nover\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Victoria Nover\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa9ea006257198a701bc2d21cecbfe65\"},\"headline\":\"FAQ Tariffa 590 \u2013 Tutto ci\u00f2 che i terapisti devono sapere sulla fatturazione\",\"datePublished\":\"2025-07-02T09:56:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T13:09:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/\"},\"wordCount\":1727,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tarif-590-faq.jpg\",\"keywords\":[\"Fatturazione\",\"Tariffa 590\"],\"articleSection\":[\"Terapeuti complementari\"],\"inLanguage\":\"it-CH\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/\",\"name\":\"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tarif-590-faq.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T09:56:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T13:09:54+00:00\",\"description\":\"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/blog\\\/terapeuti\\\/faq-tariffa-590\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tarif-590-faq.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/tarif-590-faq.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Scoprite le risposte alle 25 domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, ZSR, errori da evitare e molto altro.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"OneDoc Pro - Moins d\u2019administratif, plus de temps pour vos patients\",\"description\":\"L&#039;alli\u00e9 des professionnels de sant\u00e9 suisses au quotidien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"OneDoc Pro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"OneDoc\",\"alternateName\":\"OneDoc.ch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/doki-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/doki-logo.png\",\"width\":2134,\"height\":2134,\"caption\":\"OneDoc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/onedoc.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/onedoc_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/onedoc.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/onedoc.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCWnlE63em_m8ZioBA5n8Z6w\"],\"description\":\"OneDoc est la plateforme leader en Suisse pour la r\u00e9servation de rendez-vous m\u00e9dicaux. Les patients peuvent rechercher des milliers de professionnels de la sant\u00e9 suisses (m\u00e9decins, dentistes et th\u00e9rapeutes) et r\u00e9server un rendez-vous sur place ou une consultation vid\u00e9o en quelques clics, 24 heures sur 24.\",\"legalName\":\"OneDoc SA\",\"foundingDate\":\"2016-12-31\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.onedoc.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa9ea006257198a701bc2d21cecbfe65\",\"name\":\"Victoria Nover\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Victoria Nover\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera","description":"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera","og_description":"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.","og_url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/","og_site_name":"OneDoc Pro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/onedoc.ch\/","article_published_time":"2025-07-02T09:56:22+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T13:09:54+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Victoria Nover","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera","twitter_description":"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.","twitter_creator":"@onedoc_ch","twitter_site":"@onedoc_ch","twitter_misc":{"Written by":"Victoria Nover","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/"},"author":{"name":"Victoria Nover","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#\/schema\/person\/fa9ea006257198a701bc2d21cecbfe65"},"headline":"FAQ Tariffa 590 \u2013 Tutto ci\u00f2 che i terapisti devono sapere sulla fatturazione","datePublished":"2025-07-02T09:56:22+00:00","dateModified":"2025-10-09T13:09:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/"},"wordCount":1727,"publisher":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg","keywords":["Fatturazione","Tariffa 590"],"articleSection":["Terapeuti complementari"],"inLanguage":"it-CH"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/","url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/","name":"Tariffa 590: FAQ per i terapisti in Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg","datePublished":"2025-07-02T09:56:22+00:00","dateModified":"2025-10-09T13:09:54+00:00","description":"Scopri le risposte alle domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, numero RCC, errori da evitare e molto altro.","inLanguage":"it-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/blog\/terapeuti\/faq-tariffa-590\/#primaryimage","url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg","contentUrl":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tarif-590-faq.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Scoprite le risposte alle 25 domande pi\u00f9 frequenti sulla Tariffa 590: condizioni, fatturazione, ZSR, errori da evitare e molto altro."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/","name":"OneDoc Pro - Moins d\u2019administratif, plus de temps pour vos patients","description":"L&#039;alli\u00e9 des professionnels de sant\u00e9 suisses au quotidien","publisher":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"OneDoc Pro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#organization","name":"OneDoc","alternateName":"OneDoc.ch","url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doki-logo.png","contentUrl":"https:\/\/info.onedoc.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doki-logo.png","width":2134,"height":2134,"caption":"OneDoc"},"image":{"@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/onedoc.ch\/","https:\/\/x.com\/onedoc_ch","https:\/\/www.instagram.com\/onedoc.ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/onedoc.ch\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWnlE63em_m8ZioBA5n8Z6w"],"description":"OneDoc est la plateforme leader en Suisse pour la r\u00e9servation de rendez-vous m\u00e9dicaux. Les patients peuvent rechercher des milliers de professionnels de la sant\u00e9 suisses (m\u00e9decins, dentistes et th\u00e9rapeutes) et r\u00e9server un rendez-vous sur place ou une consultation vid\u00e9o en quelques clics, 24 heures sur 24.","legalName":"OneDoc SA","foundingDate":"2016-12-31","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/#\/schema\/person\/fa9ea006257198a701bc2d21cecbfe65","name":"Victoria Nover","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0f865e62f53fe4c47715bcef8c2935789b3ffdea88f17952c4e53ef87d4e4b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Victoria Nover"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14920"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30071,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14920\/revisions\/30071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.onedoc.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}